De bästa hotellen i Mid Wales

Palé Hall ligger i utkanten av nationalparken Snowdonia och är en viktoriansk herrgård med 18 eleganta rum.

De individuellt inredda rummen på Palé har elegant inredning. Vissa rum har en sittgrupp eller utsikt över trädgården.

Palé Hall har en restaurang som serverar en varierad meny med lokala walesiska råvaror. Kockarna använder en blandning av brittiska och walesiska rätter.

Palé Hall Hotel ligger i ett 6,5 hektar stort område med fridfulla trädgårdar och parker, nära Bala i norra Wales. I närheten av River Dee kan du ägna dig åt aktiviteter som fiske, skytte och ridning.

The Lake Country House Hotel & Spa ligger i ett 20 hektar stort område i hjärtat av den walesiska landsbygden. Här erbjuds en pool, en bastu och boende med eget badrum.

Denna sofistikerade tillflyktsort ligger i Llangammarch Wells och har vackra salonger och omsorgsfullt inredda rum. Som gäst på boendet omges du av fina antikviteter, målningar och lyxig inredning.

The Kingfisher Spa erbjuder en rofylld pool som är 15 meter lång, en bastu, ett gym och en bubbelpool utomhus på balkongen. Det finns även ett utbud av hälso- och skönhetsbehandlingar som tillåter både kropp och själ att varva ner.

Restaurangen på hotellet serverar modern keltisk mat tillagad med lokala råvaror. The Lake Country House Hotel erbjuder dessutom en omfattande vinlista. Du kan även njuta av traditionellt walesiskt te i salongen eller i den vackra trädgården.

The Lake har ett perfekt läge på den walesiska landsbygden och nära Brecon Beacons. Dessutom finns det flera golfbanor i närområdet. Du kan åka till slotten Clyro och Cefnylls på högst 20 minuter.

Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy.

The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk. All rooms have a bathroom with toiletries and robes.

The restaurant has an AA Rosette, and serves a evening menu and fine wines. Tower Tavern Bar features log fires, free Wi-Fi and a grand piano, and there is also a terrace.

The Thermal Suite offers the spa pool, sauna & steam room for an extra charge which would be best pre-booked prior to arrival to avoid disappointment on the day. Guests can also book a range of treatments.

On the edge of Snowdonia National Park, Lake Vyrnwy Hotel is within one-hour drive of Shrewsbury and Wrexham. Free on-site parking is available, and the Welsh Border is a 30-minute drive away.

Hafod Hotel har utsikt över vattenfallen Devils Bridge och ligger 300 meter från Rheidol-dalens järnvägsstation. Här erbjuds rum med utsikt över landskapet, gratis Wi-Fi och en restaurang.

Alla rum på Hotel Hafod har TV, telefon och radio.

Här finns en trädgård med utsikt över de kambriska bergen. Personalen kan ge dig kartor över vandringsleder som omger Hafod.

Aberystwyth ligger 20 minuters bilresa från hotellet. Hafod Hotel erbjuder gratis parkering.

In 21 acres of gardens and woodland, Penmaenuchaf Hotel sits above Penmaenpool, overlooking the Mawddach estuary just a 5-minute drive from the market town of Dolgellau, in the Snowdonia National Park.

Each bedroom in this country house has a TV, tea/coffee with home baked biscuits, bathrobes, toiletries and free Wi-Fi access. There are views of the valley and mountains beyond, across the landscaped gardens and to the wooded hillside, the herb and sunken gardens.

In the mornings the hotel’s garden room restaurant provides a continental and full Welsh breakfast, while lunch and dinner menus offer contemporary British fare using fresh local produce.

The hotel features log burners, a snug bar, library, light and airy morning room and oak-panelled drawing room.

There is an abundance of leisure activities nearby including mountain biking, fishing, golf and pony trekking. There are also castles, gardens, hill walks, running trails a local park run, art galleries, white water rafting, Zip World, Bounce Below and Surf Snowdonia.

Foyles of Glasbury ligger i Glasbury, 45 km från Elan Valley, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Detta hotell med 5 stjärnor har gratis WiFi och en bar. Boendet är allergivänligt och ligger 12 km från Clifford Castle.

På Foyles of Glasbury har varje rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. I rummen finns en garderob och en vattenkokare.

Frukost serveras varje dag och består av en à la carte-frukost, en kontinental frukost och engelska/irländska alternativ.

Gäster på boendet kan ägna sig åt aktiviteter som vandring och cykling i och omkring Glasbury.

Brecon Cathedral ligger 20 km från Foyles of Glasbury, medan Kinnersley Castle ligger 20 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 104 km från boendet.

Harbourmaster Hotel ligger i Aberaeron, 28 km från Aberystwyth Golf Club, och erbjuder boende med en terrass, gratis privat parkering, en restaurang och en bar. Detta hotell med 5 stjärnor erbjuder rumsservice och gratis WiFi. Några boendeenheter på boendet har uteplats med havsutsikt.

I boendeenheterna på Harbourmaster Hotel finns en tv. Samtliga rum har eget badrum, en del har balkong och vissa har utsikt över staden. På boendet ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum.

På boendet serveras en kontinental frukost, en engelsk/irländsk frukost och en vegetarisk frukost.

Clarach Bay ligger 30 km från Harbourmaster Hotel, medan Aberystwyth Castle ligger 26 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 149 km från boendet.

The New White Lion ligger i Llandovery, 34 km från Brecon Cathedral, och erbjuder boende med en gemensam lounge, gratis privat parkering och en bar. Detta hotell med 5 stjärnor erbjuder bagageförvaring och gratis WiFi. Boendet är allergivänligt och ligger 4 minuters promenad från Llandovery Castle.

På The New White Lion har samtliga rum garderob, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork.

Frukost serveras dagligen och består av engelska/irländska alternativ, vegetariska alternativ och veganska alternativ.

Gäster på boendet kan ägna sig åt aktiviteter som vandring och cykling i och omkring Llandovery.

Llandovery Golf Club ligger 5 minuters promenad från The New White Lion, medan Dinefwr Castle ligger 23 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 105 km från boendet.

Royston är ett modernt pensionat med 7 rum i en byggnad från 1880 i utkanten av Llanbrynmair, i hjärtat av mitten av Wales. Alla rum ligger på ett 4 hektar stort område med lantlig natur och har utsikt över de omgivande Kambriska bergen och böljande kullar.

Alla rum på The Royston har sin egen unika karaktär och stil, med originalkonstverk och en blandning av vintage- och designmöbler.

Varje morgon serveras en komplett engelsk/irländsk frukost samt vegetariska och à la carte-alternativ på The Royston.

Aberystwyth ligger 48 km från hotellet.

George III Hotel ligger i Penmaenpool, 38 km från Portmeirion, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Boendet ligger inom 29 km från Harlech Castle och har en bar. Boendet är allergivänligt och ligger 29 km från Castell y Bere.

På George III Hotel är alla rum utrustade med skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. I alla rum finns en garderob och en kaffemaskin.

Aberdovey Golf Club ligger 34 km från boendet, medan Criccieth Castle ligger 48 km från boendet.

Pantybeiliau House Bed & Breakfast ligger i Gilwern, 26 km från Longtown Castle och 28 km från Brecon Cathedral, och erbjuder boende med gratis WiFi och en trädgård med en terrass och bergsutsikt.

Pantybeiliau House Bed & Breakfast har en sittgrupp med en platt-tv samt ett eget badrum med gratis toalettartiklar, hårtork och en dusch.

Newport Golf Club ligger 40 km från boendet. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 75 km från boendet.

Nestled in the Cambrian Mountains in the heart of Tregaron, Y Talbot is a welcoming and award-winning hotel, restaurant and pub full of Welsh charm, roaring fires and some of the best food in the region. Head Chef Dafydd Watkin has cooked with Marco Pierre White and now cooks the food he wants to eat – comforting, confident, and dangerously moreish. His cheesecake? Local legend.

We’re proud to be fully accessible, with step-free entrances, a ground-floor accessible bedroom, and thoughtful touches throughout. Families are welcome, dogs are fussed over, and muddy boots are part of the dress code.

Our smooth tarmac car park, secure bike storage and drying room make us an ideal stop for motorcyclists and cyclists, while walkers and anglers love the peaceful location, local trails and full Welsh breakfast that follows.

Whether you’re here for a quiet break, an outdoor adventure or simply want a good meal with a warm welcome, we promise you’ll leave with a full belly and a smile. Our staff know your name (and your dog’s), and our bar is often the start of stories you’ll retell for years.

Real Wales, real food, real hospitality.

The Fanny Talbot ligger i Barmouth, 5 minuters promenad från Barmouth Beach, och har en restaurang, rökfria rum, gratis WiFi i alla utrymmen och en bar. Privat parkering kan ordnas mot en extra kostnad. Criccieth Castle ligger 41 km från hotellet och Castell y Bere 41 km bort.

Alla rum på The Fanny Talbot har garderob och platt-tv. Samtliga rum har vattenkokare och eget badrum med dusch och hårtork, medan några av rummen har ett kök utrustat med en diskmaskin. På boendet ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum.

Portmeirion ligger 31 km från The Fanny Talbot, medan Harlech Castle ligger 19 km från boendet.

Detta före detta gästgiveri ligger i utkanten av Brecon Beacons, i den historiska marknadsstaden Abergavenny. Angel Hotel erbjuder en restaurang, en bar och gratis Wi-Fi. Tågstationen Abergavenny 67 ligger 10 minuters promenad bort.

Rummen på The Angel Hotel har en platt-TV med Freeview-kanaler, radio, skrivbord samt te- och kaffekokare. I det egna badrummet finns hårtork, handdukstork och kostnadsfria badprodukter från The White Company.

Värdshuset serverar en lagad frukost varje morgon. Färska bakverk och afternoon tea serveras varje dag. Restaurangen Oak Room serverar kvalitetsmat tillagad med färska och finaste råvaror. I baren Foxhunter erbjuds vin- och cocktailmeny.

Abergavennys slottsruiner och floden Usk ligger mindre än 400 meter från The Angel. Parken Linda Vista Gardens ligger 5 minuters promenad bort.

Staden är omgiven av berg och ligger nära den walesiska gränsen. Hotellet ligger bara 45 minuters bilresa från Cardiffs centrum. Hotellet har en egen parkeringsplats. Om hotellets parkering är full kan du parkera på en annan gata som finns tillgänglig.

Trefeddian Hotel ligger i Aberdyfi, 2 km från Aberdyfi Beach, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en gemensam lounge och en terrass. Utöver en restaurang har detta boende också en bar, en inomhuspool och ett bubbelbad. Boendet har rumsservice och en 24-timmarsreception.

I alla rum på Trefeddian Hotel finns en tv. Utöver eget badrum med dusch och gratis toalettartiklar har rummen på boendet även gratis WiFi, och vissa har havsutsikt. Alla rum har ett eget badrum, hårtork och sängkläder.

Som gäst på Trefeddian Hotel kan du njuta av en engelsk/irländsk frukost.

Trefeddian Hotel har en lekplats. Detta hotell med 4 stjärnor erbjuder biljard, bordtennis och minigolf, och i området är det populärt att vandra.

Aberystwyth Golf Club ligger 48 km från boendet, medan Clarach Bay ligger 47 km bort.

Denna imponerande viktorianska byggnad har ett fantastiskt läge på en klippa med fantastisk utsikt över Cardigan Bay. Här erbjuds gratis parkering och en restaurang. Barmouths centrum ligger mindre än 1,6 km bort.

Alla rum på detta 4-stjärniga hotell har TV och DVD-spelare samt gratis te och kaffe. De flesta rum har underbar havsutsikt, och alla har eget badrum med hårtork.

Tyr Graig Castle byggdes på 1880-talet för en berömd gungare och utformats för att likna både ett slott och en dubbelbarled. Idag har hotellet fortfarande originaldetaljer, inklusive målade glasfönster.

Loungen har en öppen spis och drycker finns i den angränsande baren i vinterträdgården. Det finns också en terrass med fantastisk utsikt över vattnet.

Tyr Graig restaurang har utsikt över Cardigan Bay och erbjuder traditionell hemlagad brittisk och walesisk mat. Den kreativa menyn tillagas med de finaste lokala, färska och säsongsbetonade råvarorna.

Three Cocks Hotel ligger i Brecon, inom 44 km från Elan Valley och 11 km från Clifford Castle, och erbjuder boende med en trädgård och gratis WiFi samt gratis privat parkering för gäster som anländer med bil. Detta boende ligger 21 km från Kinnersley Castle, 25 km från Longtown Castle och 42 km från Hereford Cathedral. Boendet är rökfritt och ligger 17 km från Brecon Cathedral.

På Three Cocks Hotel har varje rum en garderob. I rummen på boendet finns en platt-tv och gratis toalettartiklar.

På boendet serveras en kontinental frukost, en engelsk/irländsk frukost och en vegetarisk frukost.

Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 102 km bort.

Detta avslappnade herrgårdshotell ligger på 5,5 hektar skogsmark och trädgårdar, och har en restaurang med 2 AA-rosetter. Hotellet ligger 1,6 km från universitetet och marknadsstaden Lampeter. De kambriska bergen och kustbyarna i Cardigan Bay ligger bara 30 minuters bilresa bort.

Falcondale Hotel har en härlig utsikt från vinterträdgården och en stämningsfull brasa på vintern. På sommaren kan du njuta av ett glas vin på terrassen.

Hotellet ligger 19 km från den pittoreska hamnstaden Aberaeron. Det finns tre National Trust-byggnader inom 19 km från Falcondale Hotel.

The Tilman ligger i Barmouth och har en bar.

Rummen har skrivbord, platt-TV och eget badrum. Alla rum på The Tilman har luftkonditionering och garderob.

I området är det populärt att cykla och vandra.

Aberystwyth ligger 34 km från boendet och Betws-y-coed ligger 45 km bort.