De bästa hotellen i Hay-on-Wye

Foyles of Glasbury ligger i Glasbury, 45 km från Elan Valley, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Detta hotell med 5 stjärnor har gratis WiFi och en bar. Boendet är allergivänligt och ligger 12 km från Clifford Castle.

På Foyles of Glasbury har varje rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. I rummen finns en garderob och en vattenkokare.

Frukost serveras varje dag och består av en à la carte-frukost, en kontinental frukost och engelska/irländska alternativ.

Gäster på boendet kan ägna sig åt aktiviteter som vandring och cykling i och omkring Glasbury.

Brecon Cathedral ligger 20 km från Foyles of Glasbury, medan Kinnersley Castle ligger 20 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 104 km från boendet.

The Swan at Hay ligger i Hay-on-Wye, mellan Brecon Beacons och Black Mountains. Detta oberoende hotell har 19 individuellt inredda rum och en restaurang som serverar klassiska brittiska rätter.

Denna kulturminnesmärkta georgianska byggnad var tidigare ett gästgiveri. Många rum har stora originalfönster med utsikt över trädgården eller stallbyggnaden. Rummen har platt-TV, te- och kaffebricka samt eget badrum.

The Swan at Hay har en avslappnad bistro och en restaurang som serverar modern brittisk mat och har georgianska fönster med utsikt över trädgården och uteplatsen. Swan har 2 barer och en matsal, där du kan välja mellan olika menyer. Den välfyllda baren serverar prisbelönta ales och cider.

Hay-on-Wye har ett bra urval av butiker och pubar. Det är bara 5 minuters promenad till Offa's Dyke Path och bara en kort bilresa till Brecon Beacons nationalpark. The Swan at Hay erbjuder gratis parkering.

Baskerville House ligger i Clyro, inom 48 km från Elan Valley och 6,1 km från Clifford Castle, och erbjuder boende med en gemensam lounge och gratis WiFi i alla utrymmen samt gratis privat parkering för gäster som anländer med bil. Detta boende ligger 21 km från Longtown Castle, 26 km från Brecon Cathedral och 34 km från Hereford Cathedral. Boendet är rökfritt och ligger 13 km från Kinnersley Castle.

På Baskerville House har varje rum eget badrum.

Hampton Court Castle & Gardens ligger 43 km från boendet, medan Wigmore Castle ligger 43 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 110 km från boendet.

Set in the beautiful Welsh countryside, this 16th century building has been transformed into a comfortable guest house with an indoor swimming pool. This building maintains many of its original features, including oak beams and thick stone walls. The property has 8 bedrooms which all have en suite bathrooms.

Centrally located within Hay-on-Wye, famous for being the ‘second-hand book capital of the world’, during your stay you can explore the town’s arts, crafts and ‘eccentric’ shops. Also nearby you can find The beautiful Cathedral City of Hereford, Brecon with its canal and Cathedral, and local castles, such as Raglan.

Recommended by WHICH? Good Bed & Breakfast Guide, the Seven Stars boasts comfortable surroundings in which you can completely relax. Take a refreshing dip in the indoor swimming pool.

The Smithy ligger i Hay-on-Wye och erbjuder boende med en balkong eller uteplats, gratis WiFi och platt-tv samt en trädgård och en gemensam lounge.

I alla boendeenheter finns ett eget badrum med en dusch, gratis toalettartiklar, hårtork och tofflor.

Det finns en terrass på The Smithy som du kan använda.

Clifford Castle ligger 3,6 km från boendet, medan Kinnersley Castle ligger 13 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 114 km från boendet.

The Agents House, Bed & Breakfast ligger i Hay-on-Wye och erbjuder boende med en balkong eller uteplats, gratis WiFi och platt-tv samt en terrass och en bar.

I alla boendeenheter finns ett eget badrum med en dusch, gratis toalettartiklar och hårtork.

På boendet serveras en kontinental frukost, en engelsk/irländsk frukost och en vegetarisk frukost.

Om du vill upptäcka området kan du fiska, paddla kanot och cykla i omgivningarna.

Clifford Castle ligger 3,9 km från The Agents House, Bed & Breakfast, medan Kinnersley Castle ligger 5,9 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 118 km från boendet.

A 14th century country house situated on the Welsh border of the Wye Valley, the Rhydspence is a former drovers inn surrounded by the countryside views. Featuring an on-site restaurant and bar.

Just 4 miles from the edge of Brecon Beacons National Park, Rhydspence offers free WiFi access and free on-site parking.

With a view of the Herefordshire hills, each of the stylish rooms include a TV and a seating area. Featuring a bath, the private bathrooms also have free toiletries. Extras include an outdoor seating area and ironing facilities.

At Rhydspence there is a colourful garden, a terrace and a bar. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including golfing, cycling and horse riding.

Rhosgoch Golf & Leisure Club is a 12-minute drive away and Moccas Park National Nature Reserve is 9 miles away.

Glanhenwye Courtyard Cottages ligger i Glasbury i regionen Powys, 46 km från Elan Valley, och erbjuder boende med gratis WiFi, en grill, en trädgård och gratis privat parkering.

På Glanhenwye Courtyard Cottages har du som gäst en uteplats, utsikt över bergen, en sittgrupp, en platt-tv med satellitkanaler, ett fullt utrustat kök med ett kylskåp och en diskmaskin samt ett eget badrum med en dusch och hårtork. En ugn, en mikrovågsugn och en spishäll finns också samt en vattenkokare.

Boendet har en terrass.

Som gäst på Glanhenwye Courtyard Cottages kan spela bordtennis på plats eller ägna dig åt vandring eller cykling i omgivningarna.

Clifford Castle ligger 11 km från Glanhenwye Courtyard Cottages, medan Kinnersley Castle ligger 19 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 105 km från boendet.

Surrounded by beautiful scenery but just a few minutes' walk from Hay-On-Wye's centre, this charming inn has a traditional wooden-beamed bar. Dating back hundreds of years, Oliver Cromwell is rumoured to have stayed in the 17th century.

The Old Black Lion was voted 'The Best Pub in Powys' and was in the Top 8 for Wales with the 'National Pub & Bar Awards' in 2023. Our award winning 2 AA Rosette restaurant also won the prestigious Good Food Award Gold Seal for 2024. We recommend booking a meal with us via the messaging service so you can enjoy our great food and service before retiring to your room. There is also an option to order a delicious, freshly cooked breakfast using locally sourced produce on arrival or via a message beforehand for just £10pp.

Each room is traditional in style, with a carpeted floor and en suite bathroom. Each also has a flat-screen TV for guests to use, and facilities for making tea and coffee.

Denna vackra gamla stenbyggnad ligger vid foten av Black Mountains, mitt i det vackra landskapet och med utsikt över Brecon Beacons. Här erbjuds en vilsam atmosfär, bekväma rum och en gratis Wi-Fi-zon.

Den äldsta delen av Black Mountain Lodge antas att dateras tillbaka till 1600-talet. Här finns gott om gratis parkeringsplatser.

Lodge ligger i byn Glasbury, mellan Brecon och Hay-on-Wye, och är idealiskt för en fridfull semester på landet. Ett brett utbud av aktiviteter finns i närområdet.