De bästa hotellen i Segovia

Áurea Convento Capuchinos, offering a wellness center with massage treatments, is located in a former monastery in the old town of Segovia, next to the Plaza Mayor and the Cathedral. Free WiFi is available.

The former monastery features two large cloisters, as well as gardens with a terrace, a breakfast room, and a meeting room. For an additional charge, there is a spa offering an indoor pool, Turkish baths, contrast showers, and a relaxation area. The restaurant serves traditional dishes and offers a TV with Canal Plus channels.

The hotel rooms include a flat-screen satellite TV, air conditioning, heating, a safety deposit box, a desk, and a minibar. The private bathroom includes a bathtub or shower, a hairdryer, and complimentary toiletries.

La Granja de San Ildefonso is 11 km away, and the medieval town of Pedraza is 30 km away.

"Please call our spa directly at +34 921 051 477 to book your appointment for your chosen treatment. They can also answer any questions you may have.

Spa hours are:

- Monday to Saturday: 10:00 AM to 2:00 PM and 4:00 PM to 9:00 PM

- Sundays: 10:00 AM to 2:00 PM"

*The thermal circuit service is closed on Monday mornings for water quality treatment. Other treatments are available by appointment only.

*Due to maintenance work, the spa will be closed from January 26th to January 30th.

Surrounded by countryside and mountains, Hotel El Rancho is located in Torrecaballeros, just 10 km from Segovia. Madrid is an hour's drive away.

The 4-star El Rancho is set in a converted, 17th-century barn with original wooden beams and clay floors. Each spacious air-conditioned room features a lounge area with TV, a minibar and a private bathroom with hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout.

The hotel has a café-bar with a terrace. In summer you have free access to an outdoor pool. There is also a 24-hour reception desk.

El Rancho de la Aldegüela Restaurant serves traditional local dishes, including lamb and suckling pig roasted in a wood-fired oven.

Just a 10-minute drive from El Rancho, Segovia’s historic centre is a UNESCO World Heritage Site. El Escorial is around 60 km away. Free public parking is available near to the hotel.

Hotel Caserio Aldeallana ligger i Segovia, 21 km från Plaza Mayor, och erbjuder boende med en säsongsöppen utomhuspool, gratis privat parkering, en trädgård och en gemensam lounge. Alla boendeenheter på detta hotell med 4 stjärnor har utsikt över bergen och som gäst har du tillgång till en terrass. Gästerna kan njuta av utsikten över trädgården.

I alla rum på Hotel Caserio Aldeallana finns kaffemaskin. Rummen på boendet har gratis WiFi, eget badrum och gratis toalettartiklar, och vissa har också en balkong. Alla boendeenheter på Hotel Caserio Aldeallana har ett värdeskåp och ett eget badrum.

Gäster på Hotel Caserio Aldeallana kan ägna sig åt aktiviteter som vandring och cykling i och omkring Segovia.

Alcázar de Segovia ligger 16 km från boendet, medan Segovias ringmur ligger 18 km bort. Flygplatsen (Adolfo Suárez Madrid-Barajas flygplats) ligger 96 km från boendet.

Hotel Cándido is located in a quiet area of ​​Segovia, 7 minutes' drive from the city's famous aqueduct. It features a spa, an outdoor pool during the summer season and classic-style rooms with free WiFi.

The rooms at Hotel Cándido are spacious and have air conditioning, a flat-screen TV and a private balcony. The private bathroom includes a hairdryer.

The hotel's spa is available for a fee from Wednesday to Sunday and features a hot tub, sauna and swimming pool. There is also a fitness center.

The Cándido hotel's restaurant serves traditional Castilian cuisine and specializes in roast meats. During the summer months, guests can dine on a charming terrace.

This Parador has amazing views over one of Spains most monumental cities. Enjoy these from your bedroom, the outdoor pool or the elegant dining room which serves great local cuisine.

Surprisingly modern, this Parador de Segovia boasts contemporary design in its interiors. Walls are hung with modern paintings which complement the elegant furniture.

The gardens surroundings the property are the perfect place to enjoy the Spanish sunshine and discover peace and quiet.

Relax in the seasonal circular indoor swimming pool which is heated and also boasts more fabulous views over Segovia and its surrounding landscape.

Enjoy fresh, local produce in the Para de Segovio's restaurant - try the speciality roast pork which is cooked in a wood-fired oven.

The Parador de Segovia has various function rooms for business events or conferences as well as a large dining room which can cater for groups and special occasions.

Detta klassiska hotell i kontinetal stil ligger mellan katedralen och den romerska akvedukten vid det centrala torget Las Sirenas. Här får du en elegant inramning till din vistelse i den vackra staden Segovia.

Hotellet Las Sirenas ligger i det historiska hjärtat av staden. Det är en perfekt utgångspunkt för dig som vill utforska alla de fantastiska monumenten i Segovia, som till exempel San Martín-kyrkan, katedralen och den berömda romerska akvedukten.

Efter en lång och givande dag av sightseeing kan du koppla av i baren med en drink, eller i loungeområdet med en pratstund med dina vänner eller kollegor.

Ayala Berganza ligger i ett 1400-talspalats. Här erbjuds lyxiga rum i lantlig stil med kostnadsfritt Wi-Fi. Hotellet har även en restaurang.

Ayala Berganza har många av byggnadens ursprungliga detaljer bevarade, bland annat synliga takbjälkar och färggrant kakel. Alla rum är utrustade med luftkonditionering och TV.

Varje morgon serveras en frukost i restaurangen på Ayala Berganza.

Det tar bara 2 minuter att gå från hotellet till den berömda akvedukten i Segovia. Stadens katedral ligger 600 meter bort.

This recently built 4-star hotel provides accommodation designed in a contemporary-style. It is located just opposite the magnificent ancient aqueduct.

Set at the heart of beautiful Segovia, this hotel overlooks one of the city’s most famous monuments. Enjoy views of the aqueduct from this hotel. From here you can stroll around the historical city streets and admire the stunning architecture.

All rooms include a TV, minibar, hairdryer, safe, and telephone, as well as free toiletries. Some rooms are adapted for guests with reduced mobility.

The property offers a breakfast service for a surcharge, including special diets. You can also find luggage storage, laundry and dry cleaning services, and room service. Private covered parking is available for an extra charge.

Plaza Acueducto boasts free Wi-Fi internet access - allowing you to connect and check your emails at any time.

Hotel Infanta Isabel by Recordis Hotels is set in Plaza Mayor, opposite Segovia Cathedral and offers excellent views of both. Free Wi-Fi is available throughout, and air-conditioned rooms come with satellite TV.

Rooms at the Hotel Infanta Isabel by Recordis Hotels are spacious and most feature views of Plaza Mayor, Calle Real or the mountains. Each has a desk, safe and minibar. The private bathroom comes with a hairdryer and amenities.

You can hire a bicycle from the 24-hour reception. Segovia’s famous Aqueduct is 400 metres away. Madrid Airport is just over an hour’s drive away.

Real Segovia Apartments by Recordis Hotels ligger i Segovia, nära Plaza Mayor, Loba Capitolina monument och Segovias ringmur. Boendet har gratis WiFi, och som gäst har du tillgång till en terrass och grillmöjligheter.

Varje boendeenhet har luftkonditionering, ett kök, en tv och ett eget badrum med gratis toalettartiklar. Ett kylskåp och en vattenkokare finns också.

I närheten av Real Segovia Apartments by Recordis Hotels finns populära besöksmål som Alcázar de Segovia, Plaza de las Sirenas och Plaza Medina del Campo. Flygplatsen (Adolfo Suárez Madrid-Barajas flygplats) ligger 107 km från boendet. Boendet erbjuder flygplatstransfer mot en avgift.

Surrounded by the historic district of San Esteban, this charming hotel is set in a building dating from the 16th century. Enjoy the aristocratic feel throughout your stay.

Dorma Casa de Los Linajes has been carefully restored to maintain many of its enchanting original features. Each of its rooms is individually styled and contains antique-style furniture. Some rooms are adapted for guests with reduced mobility.

A gluten free breakfast is available under request.

The historic feel of Dorma Casa de Los Linajes will put you in the mood to explore the surrounding UNESCO World Heritage Site of Segovia.

Un Viaje en el Tiempo en el Corazón de Segovia

Ubicado junto al majestuoso nacimiento del Acueducto de Segovia, el Hotel San Antonio El Real es mucho más que un lugar donde descansar. Es una verdadera joya histórica que invita a sumergirse en siglos de historia, arte y tradición. Situado en el antiguo palacio de recreo de Enrique IV de Castilla, este emblemático edificio ha sido testigo de grandes momentos de la historia española. No en vano, más tarde la Reina Isabel la Católica transformó este mismo espacio en un convento, dotando al lugar de una rica herencia cultural y arquitectónica.

El salto hacia la modernidad llegó en 2007, cuando, después de casi una década de meticulosos trabajos de restauración, se abrió como hotel y restaurante, combinando a la perfección lo mejor de su pasado con las comodidades de hoy. El Claustro, con su atmósfera única, y los edificios colindantes, que preservan con rigor la impronta de épocas pasadas, configuran un espacio de 4 estrellas lleno de historia y elegancia.

Cada rincón de este hotel cuenta una historia. Sus paredes, impregnadas de siglos de vida, no solo conservan elementos histórico-artísticos, sino que los exponen con orgullo. El entorno invita a los huéspedes a viajar atrás en el tiempo, mientras disfrutan de las modernas instalaciones y la hospitalidad de siempre.

San Antonio El Real no es solo un hotel: es una invitación a vivir la historia de Segovia desde sus mismas raíces. Ya sea para una escapada romántica, una visita cultural o una experiencia gastronómica única, este hotel ofrece mucho más que una estancia. Es una oportunidad para descansar entre muros centenarios, rodeado de arte, y deleitarse con una cocina que honra la tradición de la región.

Escápate a Segovia y haz que tu estancia sea inolvidable. En el Hotel San Antonio El Real, la historia no es solo un recuerdo; es una experiencia viva que te espera.